Flower suit – ensemble fleuri

Hello,

I love flower print for summer and this outfit is one of my favorite ! This suit was Lulu’s grandma’s outfit. When she passed away we had to clean the house and I couldn’t let Lulu give the clothes to charity or toss it to the trash. I found some good pieces like a fur coat, a real French lace dress that is so pretty and this suit that I love. I had to adjust the top because it was a plus size and the skirt was very long. Few scissors cuts later I had a new outfit, upcycled and with a story, and it was fun when Lulu said « I like your new dress, where did you find it ? It’s your grandma ! »  I’ve never met her but it’s nice to have pieces of her in my closet.

I found the belt at H&M, and the shoes are from New Look, the moose bag is from an unknown shop in Bordeaux, I bought two of them at the beginning of summer and it’s perfect for picnic, going to the beach or carrying my knitting supplies/ computer in the train. The pink clutch is from Etsy, it has my new monogram CDS on it, I love it ! I put my phone/wallet in it in my big pink bag. You can order you own monogram here.

Coucou,

Comme vous pouvez le voir sur les photos de cet article, je suis une grande fan des tenues fleuries, j’aime beaucoup le côté impressionniste de ce tissus. Cette tenue a une petite histoire, c’est un ensemble qui a appartenu à la grand-mère de Lulu. Quand elle est décédée il y a quelques années, il a fallut vider la maison dans laquelle elle vivait, et bien sûr je ne pouvais pas résister à l’envie de récupérer ces précieux vêtements pleins d’histoire.

Mes pièces préférées sont un manteau en fourrure, une robe en vraie dentelle de Calais sur laquelle je n’ai pas eu besoin de faire de retouche, et cet ensemble coloré. Sur celui-ci j’ai du raccourcir la jupe qui arrivait aux chevilles et le chemisier qui était très large. Quelques coups de ciseaux plus tard j’avais un ensemble parfait pour le printemps ! Et le moment de fierté a été quand Lulu m’a demandé où j’avais acheté « cette  nouvelle robe » C’était celle de ta grand-mère, ah je ne rappelle pas l’avoir vu dedans ! En tout cas elle te va bien ! » C’est bon j’ai réussi mon coup 🙂

J’aime les vêtements qui ont une histoire, et même si je n’ai pas connu cette grand-mère, je pense qu’elle serait plus contente de me voir porter ces vêtements que de les voir partir au recyclage. Ce grand panier est super pratique pour voyager, ou faire un picnic, il me sert beaucoup pour transporter mon ordi et toutes mes pelotes de laine dans le train. La petite pochette est brodée de mes initiales, je l’ai trouvé sur Etsy, ici.

thumb_DSC_0374_1024thumb_DSC_0387_1024thumb_DSC_0393_1024thumb_DSC_0395_1024thumb_DSC_0409_1024thumb_DSC_0410_1024thumb_DSC_0412_1024thumb_DSC_0423_1024

Publicités

2 réflexions sur “Flower suit – ensemble fleuri

    1. Merci ! elles ne sont pas les plus aimées de mon placard ( ma soeur et mon mari ne les aiment pas..) au moins je sais que quelqu’un d’autre apprécie les chaussures roses à noeud noeud 😉 Elles viennent de New Look et tiennent plutôt bien la route pour l’instant !

      J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s