Outfit in Brazil – Cassilandia

Hi,

After a 5 hours drive from Campo Grande, we finally arrived in Cassilandia, where my brother stays. The road was terrible, it rained so much, there were many trucks, no visibility and our rental car had no power, so as you can understand we were relieved and happy to see the sun after this day under the rain !

We had a diner at my brother’s host family so I picked my (wrinkled) white dress with fringes that I love, and I only brought one pair of heels so the choice was not hard. Those green heels where found on sale at Zara last summer, and the headband it a piece of the fabric I bought in Sao Paulo few days earlier. I couldn’t wait home to use it so I cut a piece of it to match the heels. We had so much fun this night ! Some friends of his brother’s host uncle taught us to make real Caipirihna, we also had the best BBQ meat of the trip, cooked by my brother’s uncle, we even learn Samba ( I must confess this was after 2 caipirinha !)

Coucou !

Voici ma tenue pour la soirée de Bienvenue que nous avait préparé la famille d’accueil de mon petit frère. Nous sommes arrivés à Cassilandia après un trajet de 5h assez difficile, grosse pluie battante, plein de camion et une voiture sans cheval pleine de grosse valises, autant vous dire que nous étions ravis d’arriver à bon port entier et avec le soleil ! Pour cette soirée j’ai sortie ma robe blanche à franges ( froissée…) et les seuls talons que j’ai apporté pour le voyage, des escarpins verts que j’ai trouvé en soldes cet été chez Zara. Parfait pour les couleurs du Brésil ! Et comme je suis impatiente lorsque j’ai des nouveaux trucs, je n’ai pas pu m’empêcher de découper une bande de tissus que j’ai acheté à Sao Paulo pour le mettre dans mes cheveux. La soirée dans la famille de mon frère a été un des meilleurs moments au Brésil, Monsieur Daniel a appris à faire des Caipirihna comme un pro, avec un brésilien, et nous avons mangé une des meilleures viande de ma vie, cuite au BBQ par le tonton. Nous avons même appris quelques pas de Samba, mais ça c’était après les Caipirinhas ah ah

DSC_0154

DSC_0150

DSC_0151

DSC_0146

DSC_0147

DSC_0153

DSC_0152

 

Publicités

Une réflexion sur “Outfit in Brazil – Cassilandia

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s