Mon pépin de Raisin – We are expecting !

Hello,

Today is a special article because I have a little secret to tell you… I have now finished my articles about Italy and I will continue with Mexico, but in Mexico something very special happened… We found out we are expecting a little baby during this trip !

We were just trying to conceive and it worked really quickly, we are so happy and feel so blessed to welcome a new member to our family. I took the pregnancy test when we were in Los Cabos, and took my husband for walk on the beach at 6am (because of the jet lag !) to tell him the news, I had packed a little onesie in my bag just in case I needed to announce it.

My sister came to join us as she couldn’t sleep as well and she was the first to know after us. A very special day I will never forget, and a new adventure I can’t wait to live !

I’m now 5 months pregnant, I can’t believe I have hidden this from social media for so long, but sometimes it feels good to keep your own little secrets. I’m now ready for the big reveal, and today we have my baby shower in Bordeaux.

I hope you will be excited to read some baby articles soon, as you can imagine I have been terribly busy planning everything, and we still have Venise, Kirghizistan, Moscow and Norway to talked about ! I will tried to prepare all my articles soon and also show you some of my baby designs/nursery decoration as I’m working on it currently !

Have a wonderful day,

Madame Daniel, Monsieur Daniel  and their little « pépin de raisin » his/her nickname, « grapeseed » because that was about his size when we found out and we are from Bordeaux so of course it had to be related to wine !

Coucou, 

Aujourd’hui c’est un article très spécial, je suis contente d’avoir fini de vous parler de l’Italie pour vous dévoiler mon petit secret mexicain…Nous attendons un bébé pour Janvier 2019 ! Nous sommes tout contents de cette nouvelle, et nous l’avons appris au Mexique en Mai dernier, ce qui a rendu ce voyage encore plus spécial ! J’ai hâte de vous raconter tout cela, et j’ai du mal à croire que je n’ai rien dit pendant 5 mois. Je suis prête désormais à partager avec vous mon petit « pépin de raisin ». 

Nous avons découvert cette grossesse le 4ième jour de notre séjour au Mexique, lors de notre road trip à Los Cabos, j’ai fait le test et annoncé à Monsieur qu’il allait être futur papa sur une plage déserte à 6h00 du matin à cause du décalage horaire. Un moment que je n’aurai pas pu imaginer mieux. J’avais pris un petit body au cas ou dans ma valise et un petit cadeau pour le futur papa. Ma soeur nous a rejoins un peu après et j’ai pu lui annoncer la nouvelle en premier sur la plage avant que nous allions tous petit déjeuner plein de tortillas. 

Cela fait maintenant 5 mois, tout se passe très bien, et aujourd’hui c’est ma baby shower avec ma famille et mes amies à Bordeaux, je suis toute contente, j’attendais cette journée un peu comme un deuxième mini mariage, de revoir mes copines, mettre une belle robe et profiter du beau temps. 

J’ai encore beaucoup de voyages à vous raconter, nous avions mis le paquet cette année pour justement en profiter juste avant que bébé arrive, il nous reste Venise, le Mexique, le Kirghizistan, Moscou et tout récemment la Norvège. J’ai pris du retard à cause de la fatigue du premier trimestre mais je vais vous parler de tout cela bientôt ! 

Je vais essayer d’alterner des articles voyages et des articles de maternité et bien sûr des tenues ! Je travaille pas mal sur la future chambre de bébé et son petit dressing, tout fait à la main. 

Je vous souhaite une merveilleuse journée ! 

Madame Daniel, Monsieur Daniel et Pépin de Raisin 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.