Rocio y Earl

¡ Hola ! 

Today I’m taking you to Spain ! Maybe you’ve seen on my Instagram that we went to Spain for our friends Rocio and Earl’s wedding. One more wedding in my wedding book, and I’m excited to share this colorful one here. 

Rocio is Monsieur’s colleague here in London and she got engaged to Earl, from Canada. You can imagine the international wedding already. It took place in Santander, the bride’s hometown. We flew to Bordeaux and drove down to Spain for the festivities. We joined them for a pre wedding diner the day before where everyone met each other which is perfect to break the ice on the D-Day ! The format of the wedding was different from a French wedding, the ceremony took place at 12:30 in a beautiful intimate church, both in English and Spanish. We then were invited for a cocktail where we had Spanish ham and champagne, the perfect combo for a hot day. There were also woman preparing anchovies, monsieur loved them ! 

At 4pm we had a meal, everything was delicious and I also get a bit emotional when the bride and groom get in the room dancing. They picked Coldplay song, Something just like this, and this song is now going to be their song for me. 

 When the cake came, they did something we don’t do in France but I like it so future brides, get inspired ;). They had 2 spare sets of bride & groom cake ornament. They took a set and the bride when to see a friend that is in a relationship but not engaged or married and gave it to her and a sign that « they would like them to be the next to get married ». The groom did the same with another couple. It’s a cute and funny idea, but hey no pressure guys ! I’m so happy when I see good friends getting married, I would have given hundreds or bride & groom cake ornaments at my wedding if I could have, just to see more weddings ah ah.

We started dancing at 6pm outside and it was a warm summer night like I was dreaming about for so long ! At 10pm we had another « light » meal with a Canadian dish, some kind of soup and it was perfect to go dancing again and again. 

I try to make my wedding guest outfit as much as I can and I planned this one way ahead ! I bought the fabric back in December, saying this is the color I picture for a Spanish wedding, a vibrant orange. This fabric is wool and it’s doubled printed with a grey inside, i wanted this detail to show, so a turning skirt was a good option. 

I did something I had never done before, mixing 2 patterns. I start to be picky, I wanted the top of my Jade dress but with a turning skirt and the bottom of the Lolita dress but with an open back… 

Once I decided that I started to think like for my wedding dress, what about having a skirt and a top, so I can mix them ? Re-wear them separately ? My fabric was too thick to attached them anyway. This little pattern experience was not an easy task as I had to modify them both. I finish my outfit with my grandma just before the wedding as I needed someone to help me make the top more fitted to  tuck it in the skirt. 

I’m happy with the result, the skirt was twirling perfect for dancing, I wasn’t too hot with the open back and I plan on wearing the skirt again with a simple plain tee or the top with a distressed pair of jeans. The fascinator was finished the morning of the wedding ! I find them really hard to do sometimes because there are so many options ! I also got my addresses confused when I ordered the supplies and everything went to France instead of London… so I had to wait to be in Bordeaux to start working on it. 

I didn’t want feathers for this one and I wanted something red-orange-gold that would have little details when you look closer. I found those little chillies on Aliexpress and I loved them for the Spanish theme. The little bees were also the bringing some sparks to the fascinator. I glued everything directly into my base, I usually sew it but this time I had no time for it. Everything stayed in place so far. My favorite details was the pair of espadrilles I handmade with the dress fabric. Spain is known for the espadrilles and I was curious to make my own. But I’m preparing an article on the DIY part of the outfit stay tuned !

 We really enjoyed the wedding and seeing our friends getting married, one more couple part of the gang ! Thank you Rocio y Earl for having us !!! 

Hola que tal !

Aujourd’hui vous êtes une petite souris et je vous amène partager une journée remplie d’amour et d’émotions: le mariage de nos copains londoniens Earl et Rocio.

Rocio travaille avec monsieur, elle est espagnole et vit à Londres avec Earl, du Canada. Nous les connaissons depuis notre arrivée, Rocio parle couramment français. Nous avons vécus leurs fiançailles, et l’invitation à leur mariage à Santander. Nous étions honorés de cette invitation et comme vous connaissez mon engouement pour les mariages, j’avais hâte de pouvoir vous partager celui-ci ! Premier mariage international pour nous. Nous avons fait un « road trip » de Bordeaux à Santander, en passant par San Sebastian dont je vous parle dans mon article précédent.

Il faisait chaud, beau et après une cérémonie bilingue et émouvante, nous avons profité du paysage et du lieu de réception magnifique.

Un mariage haut en couleur, joyeux, et à l’image des espagnols et de leur goût pour la fête. Le cocktail a commencé tôt, en fait on ne sait jamais avec les espagnols s’ils sont très en avance ou en retard 😉

Le format est légèrement différent que le format français. Après la cérémonie qui a débuté à 12:30, nous avons eu le cocktail, suivi par le déjeuner? ou diner?  à 16:00, à 18:00 nous avions fini et les mariés ont ouvert le bal, ce qui fait qu’à 1h du mat, tout le monde est reparti en ayant l’impression d’avoir fait la fête tard. Un format certes différent mais moins agressif que les mariages jusqu’à l’aube.

L’ouverture du diner était très gaie, ils sont arrivés en dansant dans la salle avec la chanson de Coldplay, « Something just like this » et tout de suite tout le monde était debout, je repense à ce moment à chaque fois que j’entends cette chanson.

Une tradition qui m’a beaucoup plu pendant le mariage: les mariés au moment du dessert, avait « 2 couples de mariés à mettre sur la pièce montée » en plus. Ils sont allés chacun de leurs côtés, choisir dans les invités un couple non fiancés qu’ils aimeraient bien voir se marier en suivant. Pas de pression du tout !! Si j’avais su je l’aurai fait à mon mariage pour le fun !

Si vous me suivez depuis quelque temps, vous savez déjà que j’essayai de faire mes tenues de mariage moi même. Il y a eu ici, le mariage de ma copine Capucine en bleu roi, ou bien le mariage en jaune de ma copine Virginie, ici. Cette fois-ci je voulais du rouge ou orange. J’ai trouvé ce tissu des mois avant le mariage aux coupons Saint-Pierre. Et je savais que je voulais une tenue faite avec pour ce mariage.

C’est une laine fine unie un peu épaisse, mais comme c’est une matière naturelle, je n’ai pas eu trop chaud ni trop transpiré. J’ai voulu jouer sur la double impression du tissus en imaginant une jupe tournante qui dévoilerai le gris clair du dessous (que vous verrez mieux sur mon prochain article spécial tenue).

Je me suis lancée dans un exercice un peu périlleux: mixer deux patrons. En effet la jupe était trop lourde pour être fixée au top. J’ai pris le patron de la robe Jade Louis-Antoinette (ici pour voir la robe originale) avec son dos ouvert, et le bas de la robe Lolita de Wear Lemonade ( faite pour Ascot ici). J’aime aussi l’idée d’une tenue convertible (depuis ma robe de mariée 3 en 1 ca me titille !) et de pouvoir porter séparément le haut et le bas. Les petites mains de ma mamie travaillaient encore sur l’ourlet 2 jours avant le mariage, et je finissais de décoré mon bibi le jour J, même si je vais la date à l’avance, je suis toujours à la bourre, j’avais surtout mal rentré mon adresse de livraison pour les fournitures du bibi, arrivées en France et pas à Londres.

Le bibi est à l’image de mon idée de l’Espagne, du rouge, des petits piments, du doré… J’ai virevolté toute la soirée avec ma jupe et lorsque la soirée s’est terminée j’avais prévu le coup, en faisant moi même mes espadrilles ! Je vous ferai un article spécial DIY pour cette partie là !

Ce mariage restera gravé dans nos mémoires, c’est toujours spécial lorsque de bons copains décident de s’unir pour la vie ! Nous leur souhaitons plein de bonheur dans cette nouvelle aventure. Nous les attendons pour la prochaine étape 😉 En attendant, nous allons profiter nos vies de jeunes mariés à Londres. Bienvenue aux club Rocio et Earl, et encore merci pour ce beau mariage !

Rocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander bodaRocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander boda Rocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander bodaRocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander boda Rocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander boda Rocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander bodaRocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander bodaRocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander bodaRocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander bodaRocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander bodaRocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander boda Rocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander bodaRocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander boda Rocio y Earl mariage wedding boda madamedaniel robe jade lolita wearlemonade louis antoinette YSL clutch orange wedding guest dress santander bodaDress: Handmade

Patterns used: top Jade dress from Louis-Antoinette  and Lolita skirt from Wear Lemonade

Headpiece: Handmade

Jewerely: AliExpress

Shoes: Louboutin

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.