Dear England, why did you do this ?

Why did you decide so quickly that Europe and you, it was over ? A love-hate story that lasted for so long ! What a waste England… You didn’t feel well with all of us ?

You like to enjoy the French wine, the Spanish beach and the German cars don’t you ? Oh, you’re tired of immigration and you said migrants use the ressources and they benefit too much from the system. Well, England, I’m immigration, and so are my Italian friends, who like to share their wonderful olive oil and mozzarella. The Spanish too, coming late to our parties, loud and always laughing and smilling, bringing some jamon iberico that we love. And it’s just the beginning of the list.

So you want to mess things up a little bit ? Exciting times coming as I could hear on Friday ! You know all of European migrants wake up every morning, work and contribute to the economy, make London what it is a cosmopolitan city full of life and different cultures. What will you do without us ?

You think little Britain will be strong enough by itself, negociating with the big USA or China. You could never do like the other, couldn’t you England ? Driving on the other side, using you own systems for everything.

I just started to enjoy the life here, England ! The summer is about to come and right away you cut our joy by saying you’re leaving. All the things I’ve been through since November, new flat, new life, new streets, new company, new colleagues.

You know I even start to act like a Brit sometimes. I enjoy going to the pub at lunch and drink cider with my colleagues while we discuss about our weekends ( or the weather as usual). I even drink tea with a dash of milk inside ! I look on the wrong way when I cross the streets now ! You can’t tell me to go back to France, I will get run over !!

Of course there are some evenings with the other French where we gather around a table full of cheese and baguette, but it doesn’t mean we don’t like you, it’s just the French being French, you know how much we like food.

Monsieur and I work in finance and insurance, two sectors that make you attractive and proud, but you know business is business and if companies don’t get the European benefits, they might move to another european country.We might have to leave you and all the good memories we made here. Or if we stay we’ll need visa, and that doesn’t sound make us sound very welcomed.

Our future here fell over on June 23, 2016, and you decided it. There is nothing we can do, except to wait and see where this huge decision leads us to. You know that after that day, London will loose a bit of its cosmopolitan colors.

I hope I won’t have to leave you earlier that expected because I still have so many places I want to explore before I leave you England !

Your French friend,

Madame Daniel

Chère Angleterre, pourquoi as tu fais ça ?

Pourquoi as-tu décidé, du jour au lendemain que l’Europe et toi c’était fini ? Une histoire d’amour qui durait depuis si longtemps ! Tu n’étais vraiment pas bien avec nous ? Tu en as marre des immigrants qui ‘puisent’ les ressources du pays. Pourtant, sais-tu que je suis moi aussi un exemple de l’immigration. Ce sont nos copains italiens, qui nous ont fait goûter leur bonne huile d’olives, et leur mozzarella. Les espagnoles qui arrivent en retard à nos dîners, rigolent tout le temps et qui nous font partager leur Jamon iberico et tous les autres amis que nous avons rencontré ici et que nous apprécions. 

Des étrangers qui chaque jour se lèvent pour travailler, participent à l’économie et à la diversité de cette ville, de ce pays qui les a accueilli les bras ouverts.

Tu veux tout chambouler, tu penses que toute seule tu seras plus forte, que cela ne changera rien aux relations que tu as avec tes voisins européens. Comment peux-tu être aussi arrogante ? Tu n’as jamais pu faire comme les autres pas vrai ? On conduit à droite, tu conduis à gauche, on aime prendre son temps pour manger, tu te contentes d’un club sandwich le midi, on aime le vin, tu aimes la bière….

Et moi qui commencer à me faire à la vie londonienne !

Tout ce travail d’intégration depuis novembre, les efforts que je fais chaque jour pour comprendre la façon de pensée des anglais. Dis-toi que je me suis bien acclimatée au pays sur certains points !  Je passe certaines pauses déjeuner au pub à boire du cidre avec les collègues et a parler de la pluie, et du beau temps (enfin on parie surtout sur quand l’été arrivera, s’il arrive un jour…). Je commence à trouver que le cheddar n’est pas si mauvais, je bois mon thé avec un nuage de lait (de soja) et je commence même  à avoir le réflexe de regarder à l’envers quand je traverse !! Je peux pas rentrer au pays au risque de me faire écraser au premier croisement ! 

Bien-sûr il y a les soirées chez les copains français où on rêve à plusieurs de foie gras et de comté, autour d’une baguette et d’une bouteille de rouge. Mais tu sais, c’est partout pareil, les Frenchies, ils ne pensent qu’à manger et boire de bonnes choses !

Notre avenir ici a basculé ce 23 Juin 2016. Nous travaillons dans la finance et l’assurance, deux secteurs porteurs, ancrés dans l’économie de la City. Si les entreprises dans lesquelles nous travaillons  délocalisent, alors, il faudra plier bagages, avec nos bons moments passés ici comme seuls souvenir. Si nous pouvons rester nous aurons peut-être besoin d’un visa pour justifier de notre activité ici. Nous ne sommes plus les bienvenues, tu l’as décidé vendredi. 

Chère Angleterre, tu sais que Londres va perdre son côté cosmopolite et maintenant il est trop tard, nous ne pouvons plus rien faire, juste attendre de voir où nous mène cette grave décision.

J’espère ne pas avoir à te quitter prématurément, car il me reste encore plein de recoins à explorer sur cette île.

Ton amie française,

Madame Daniel