Roadtrip to Japan, our stop in Oiso / Roadtrip au Japon, petite pause à Oiso

Hello !

Today I’m taking your on the Japanese coast in the Sagami Bay. After our stay in Tokyo we started our road trip. We rent a toyota car, a sporty one because Monsieur really likes car.We had to get him driving licence translated and you can only do it at the Automobile Club of Japan in Tokyo. It was quite stressful not to know if it would be alright for us to get the translation and the car but Japanese are serious and client focused, we had the translation in 2hours and everything went smooth during our whole trip !

We went along the coast and stop twice during the day but our final destination was  to go to Mount Fuji. This was during one of our stops in Oiso, it was a cute little harbor with a fish restaurant. We had a nice meal there, we also went across some cherry blossom trees and I had to take photos again. This was one of our first warm day and even if my legs were so pale, I was happy to put my little black dress again ! This dress has such a flattering cute, it’s a skater dress from H&M and even if it’s very simple I love it. We didn’t wear that at first when we left but as soon as we saw the sun we took our suitcases out of the trunk and put shorts, sunscreen and little dress on ! I worn my new tassel heels, I love tassels everywhere and  these shoes are funny because I  can feel the tassels moving when I walk.

We did another stop in a small village with a lot of little shops, it was cute and we bought some pickled radish, shiso and wasabi peas to bring to our friends and family. I tried « mount Fuji cola » which was blue but tasted like Coca Cola !

This was different from the classical Japanese sightseeing but we liked crossing small villages and seeing the country side ! We arrived at our hotel in front of Mount Fuji around 6pm and we slept on tatamis for the first time. I’ll tell you all about it this week-end 😉

I wish you a nice week !

 

Coucou 

Aujourd’hui je vous parle de notre roadtrip dans la campagne japonaise. Nous avons loué une voiture pour ce voyage et comme monsieur aime les voitures qui vont vite, nous avons pris un coupé Toyota pour qu’il puisse s’amuser un peu. Nous avons du faire faire une traduction de son permis à l’automobile club du Japon à Tokyo. Cette procédure nous avait un peu stressée car il n’est pas possible de faire traduire son permis par un autre organisme avant le départ. Je vous rassure tout de suite, les japonais sont toujours efficaces et contentieux, la traduction a pris 2h ( le temps de faire une bonne balade dans le parc) et nous avons pu louer la voiture sans problème. Il faut juste rouler à gauche comme nos amis anglais ! 

Nous avons longé la côte de la baie de Sagami où nous avons déjeuner dans un port, dans un tout petit restaurant qui servait du poisson bien frais et délicieux ! Il faisait beau et chaud et dès que nous avons vu les rayons de soleil nous sommes allés chercher shorts, crème solaire et petite robe dans le coffre. Il y avait aussi de beaux cerisiers sur notre route et il a fallu bien sur s’arrêter pour en profiter une fois encore ! 

Cette petite robe trouvée en solde chez H&M est une pièce intemporelle de mon dressing, elle est parfaite avec une paire de ballerines, un petit gilet ou des talons pour sortir. Comme nous étions en voiture j’en ai profité pour porter mes nouveaux talons à franges. J’aime beaucoup les « trucs » à franges, pochette, chaussures, jupe, j’aime les franges ! Ces chaussures sont marrantes car je sent les franges qui rebondissent sur mes pieds quand je marche, j’ai hâte de les reporter cet été pour sortir. 

Nous avons fait une deuxième pause pour le dessert, je ne me rappelle malheureusement pas du nom, mais c’était un endroit assez touristique où nous avons fait le plein de légumes et condiments en saumure, j’ai trouvé du radis blanc et du shiso vinaigré pour ramené aux copains et à la famille.

Nous avons rejoint notre hotel au pied du Mont Fuji à la tombée de la nuit, où nous avons testé les tatamis pour la première fois, je vous raconterai tout ça ce weekend  !

Bonne semaine à tous !

madamedaniel japan honeymoon oiso

DSC_0518

DSC_0530

madamedaniel japan honeymoon oisomadamedaniel japan honeymoon oisomadamedaniel japan honeymoon oisomadamedaniel japan honeymoon oisomadamedaniel japan honeymoon oisoDSC_0509

Dress: H&M

Bag: Chanel vintage

Shoes: Primark

Sunglasses: Primark

Necklace: New Look

Publicités

2 réflexions sur “Roadtrip to Japan, our stop in Oiso / Roadtrip au Japon, petite pause à Oiso

  1. Houhouu ! J’ai beaucoup aimer cet article ! Ça donne l’impression d’être en vacances ! 😍😍❤ super journée pour vous alors , vous avez bien manger j’espère hihi ! Ça donne envie rooh ! Le Japon je pense qu’on le fera l’année prochaine pour nous 😉😉❤ de gros bisous !

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s